Картина «Аватар: Путь воды» заработал $2,1 млрд в мировом прокате и занял по этому показателю четвертое место в истории, опередив «Звездные войны: Пробуждение силы». Впрочем, на данный момент новому фильму Кэмерона не удалось опередить «Титаник» (1997 год), «Мстители: Финал» (2019 год) и первую часть «Аватара», которая вышла в 2009 году.
В России, свою очередь, картину начали демонстрировать в крупных киносетях «Киномакс», «Мираж синема» и «Премьер-зал» с середины января. Другие киносети — «Каро», «Синема парк», «Формула кино» — не стали показывать новинку. Компания The Walt Disney ранее планировала выпустить «Аватар: Путь воды» в России 16 декабря 2022 года, но после начала спецоперации присоединилась к санкциям и прекратила прокат новинок в РФ.